Two Sisters (On the Terrace) cross stitch pattern
A free cross stitch pattern of Two Sisters (On the Terrace) by Pierre-Auguste Renoir (1881), charted from the Art Institute of Chicago's public-domain image. It is 70 × 87 stitches in 24 DMC colours (6,090 full stitches) and stitches up to about 5.0 × 6.2 inches on 14-count Aida.
Pattern #27 of 30 in the free library · Level: Advanced · Last updated

How big is Two Sisters (On the Terrace) as a cross stitch?
70 × 87 stitches, 24 DMC colours, 12.7 × 15.8 cm on 14-count Aida.
- Stitch count: 70 wide × 87 high (6,090 full cross stitches)
- Colours: 24 DMC stranded cotton
- Floss: about 24 skeins (14-count, 2 strands)
- Level: Advanced (about 4.1 colour changes per 10 stitches across a row)
What size is Two Sisters (On the Terrace) on each Aida count?
On 14-count Aida it finishes 5.0 × 6.2 in; the table gives 11, 14, 16, 18-count with the fabric to cut.
| Aida count | Finished size (in) | Finished size (cm) | Cut fabric at least (in) |
|---|---|---|---|
| 11-count | 6.4 × 7.9 | 16.2 × 20.1 | 12.4 × 13.9 |
| 14-count | 5.0 × 6.2 | 12.7 × 15.8 | 11.0 × 12.2 |
| 16-count | 4.4 × 5.4 | 11.1 × 13.8 | 10.4 × 11.4 |
| 18-count | 3.9 × 4.8 | 9.9 × 12.3 | 9.9 × 10.8 |
Finished size = stitches ÷ fabric count. The cut size adds a 3-inch margin on every side for hooping and framing. 28-count evenweave stitched over two threads gives the 14-count size.
Which DMC colours does Two Sisters (On the Terrace) use?
24 DMC colours, each with its symbol, stitch count and skeins; the most used is 318 Steel Gray Light with 885 stitches.
| Symbol | Colour | DMC | Name | Stitches | Skeins |
|---|---|---|---|---|---|
| X | 318 | Steel Gray Light | 885 | 1 | |
| O | 317 | Pewter Gray | 517 | 1 | |
| / | 3022 | Brown Gray Medium | 448 | 1 | |
| + | 414 | Steel Gray Dark | 397 | 1 | |
| = | 413 | Pewter Gray Dark | 362 | 1 | |
| # | 520 | Fern Green Dark | 323 | 1 | |
| S | 3799 | Pewter Gray Very Dark | 315 | 1 | |
| Z | 939 | Navy Blue Very Dark | 282 | 1 | |
| N | 169 | Pewter Light | 272 | 1 | |
| V | 3768 | Gray Green Dark | 256 | 1 | |
| T | 924 | Gray Green Very Dark | 219 | 1 | |
| H | 791 | Cornflower Blue Very Dark | 216 | 1 | |
| * | 642 | Beige Gray Dark | 213 | 1 | |
| @ | 640 | Beige Gray Very Dark | 190 | 1 | |
| % | 523 | Fern Green Light | 175 | 1 | |
| & | 3861 | Cocoa Light | 162 | 1 | |
| A | 3363 | Pine Green Medium | 147 | 1 | |
| K | 646 | Beaver Gray Dark | 137 | 1 | |
| M | 3750 | Antique Blue Very Dark | 133 | 1 | |
| W | 309 | Rose Dark | 131 | 1 | |
| U | 3860 | Cocoa | 120 | 1 | |
| Y | 3802 | Antique Mauve Very Dark | 92 | 1 | |
| L | 3772 | Desert Sand Very Dark | 60 | 1 | |
| P | 803 | Baby Blue Ultra Very Dark | 38 | 1 |
Skeins are estimates for full cross stitches on 14-count with 2 strands (8 m skeins), rounded up per colour. Colours are matched by computer to the nearest DMC shade; check them against real floss in daylight before you buy. For other fabric counts see the skein calculator, and for how many strands to thread see the strands guide.
How do I download or change the Two Sisters (On the Terrace) chart?
Use the maker below, which opens with this pattern already loaded: download the free PNG chart, switch between colour and symbol views, or change the width, number of colours and Aida count. The printable PDF pattern has a cover page, colour key and numbered chart pages.
Everything runs in your browser: your photo is never uploaded. Thread colours are the closest matches on screen; real floss and yarn can look slightly different, so check them in daylight before you buy.
What is the artwork behind the Two Sisters (On the Terrace) pattern?
Two Sisters (On the Terrace) is by Pierre-Auguste Renoir (1881), Oil on canvas, held by the Art Institute of Chicago. Renoir painted a young woman and a girl on a terrace above the Seine at Chatou in 1881. The red hat and the basket of wool in the foreground are bright accents in a leafy green background.
How should I stitch the Two Sisters (On the Terrace) pattern?
Background greens are soft and blended; you can reduce them in the maker, but keep the reds and blues of the figures.
Start in the centre: fold the fabric in half both ways and match the fold to the arrows on the chart. Work one colour at a time in blocks of 10 × 10, and tick off finished areas on a printed copy.
Where does the Two Sisters (On the Terrace) chart come from, and what licence applies?
The chart is made from a public-domain image released under CC0 by the Art Institute of Chicago. Pierre-Auguste Renoir, Two Sisters (On the Terrace), 1881. Oil on canvas. Art Institute of Chicago, object 14655. The museum marks this work as public domain and releases the image under CC0. The chart was made from that image with this site's pattern maker (k-means colour reduction, nearest DMC colour by CIE94 colour difference, stray single stitches tidied). Checked November 17, 2026.
Frequently asked questions
Is this Two Sisters (On the Terrace) cross stitch pattern really free?
Yes. The chart, the DMC colour key and the PNG chart download are free with no account. A printable multi-page PDF of the pattern (cover, key and numbered chart pages) is the only paid extra, at $3.99 per pattern; a watermarked preview PDF is free.
Can I stitch it and sell the finished piece?
The original artwork is in the public domain and the Art Institute of Chicago releases its image under CC0, so there are no rights to clear for the picture itself. You can stitch this pattern for yourself, give it as a gift or sell the finished stitched piece.
How many skeins of floss do I need?
About 24 skeins in total on 14-count Aida with 2 strands: one or more of each of the 24 colours. The colour key lists the amount per colour. On 18-count you need slightly less, on 11-count slightly more.
Can I make it bigger, smaller or with fewer colours?
Yes. The maker on this page is loaded with the same picture: change the width or the number of colours and the chart, key and skein counts update. At 70 stitches with 24 colours you get exactly the chart shown here.